現在如果還有人說「我和女（男）友終於發生超友誼關係」，恐怕真會笑掉人家大牙。但這句恐龍時代用語，對稍有年紀的男女而言，仍相當有懷舊感。那年代說什麼都含蓄，呼呼弄弄混過關，性交、做愛現在聽來也很老掉牙的詞，當時連講都不好意思。
但如兩人不是朋友，就不符合「發生超友誼關係」條件，可能會改用「發生了苟且之事」。也許，少部分現代年輕人還從沒聽說、使用過「苟且」兩字哩。為何苟且就指那樁事呢？因「苟」表示隨便，如「不苟言笑」，意指不隨便說笑，為人正經八百。而「且」字，是「陽具」象形字。苟且，以現代話等於「很隨便、啥都不矜持、到處亂上的一根屌」，自然是男女凹凸起來了。
「一夜無話」忙辦事
幾百年前說書人，不可能完全都不提到男女苟且，但總不能像寫文章那樣偷機取巧，只要寫「一夜無話」（因忙著辦事）或「按下不表」一語帶過。說書人山不轉路轉，只得也謅出一些代表詞，如「淫穢之事」、「發生姦情」，含糊略過。
現在涉及性話題，說得直寫得白，以前那種帶著含蓄味的古老說法，反而滿叫人懷念，吊吊胃口調調情，「唉啊，人家不來了」還是很動聽。
如在夜店邂逅，互有進一步意思，忽然男的說：「怎樣？想不想發生肉體關係？」乍聽唐突，好像王澤的老夫子出現在夜店；但很神奇，它就不會像說「超友誼關係」惹笑，卻在老派用詞中脫穎而出，極盡挑逗能事。肉體，畢竟在哪個時代聽來都很有圖像意味。
以前人忒也天真，男女外宿，中間必隔一條棉被。他們真以為一座棉被山，就擋得住超友誼關係嗎？
許佑生《性鬆一下》
全站熱搜
留言列表
