10來年前，有學者研究，市售25種感冒、咳嗽成藥，在訪得的一千多人次使用經驗中，最受歡迎的前兩名是普拿疼伏冒錠和斯斯，龍角散以微小差距，緊接在後。
龍角散超過200歲了，能居第三，證明老藥也可以不老。
龍角散來自日本東北地方的秋田縣。1857年，32歲的佐竹義堯接掌秋田藩，成為藩主。40幾歲那些年，幾次都因為生病，無法從東北邊的秋田，到西邊的京都出公差，而改派重臣代理。有一次必須從東京回秋田安撫災民，也一樣要抱病返鄉。原來，這位佐竹藩主深受氣喘之苦。這時候，秋田藩的御用醫生藤井家族，正傳到第三代的藤井正亭治，他學了西洋醫學，就根據第一代藩醫藤井玄淵的藥方，研磨成粉末，醫治藩主，並取了藥名，龍角散便正式誕生了。
為什麼叫龍角散？龍指「龍骨」，角指「鹿角霜」，是龍角散的重要成分，也都是中藥材；龍角為古代大型哺乳動物犀牛或大象的化石，鹿角霜是鹿角處理過後磨成的骨粉。
龍角散的銀色金屬盒，百年不變。
金屬容器維持90年
誕生後的龍角散，很快遭逢朝代變局；明治開啟，日本200多個藩被廢，1870年代初，藤井家族選在東京創業自立，賣起龍角散。20幾年後，龍角散磨得更細了，台灣也被割為日本領土的一部分。
從舊報紙廣告看，1910年代，台灣已可以買到龍角散。二○年代，可看見大家熟悉的銀色金屬盒子包裝。三○年代，街庄大路邊，目光掃過，總會瞄到「龍角散」的看板。
老藥不老，不過，老藥有老藥的持重，龍角散變化幅度始終很小。像藥粉小盒，8、90年未變，長久深入民間，所以，今天在日本訂做金屬容器，「龍角散缶」自成一項，跟工廠師傅說，一講就通。
日本有點歷史的會社，公司名的 字體或商標字體多歷經幾番改造。一開始採用漢字，之後，往往被片假名或英文取代。但龍角散的商標一直未變，一直是書法的捲軸，內寫「龍角散」三個字，也一直維持隸書體。
陳柔縉《老牌子到台灣》
留言列表
